30 oct. 2009

Gli anni che verranno.


We hope party leaders seek solutions to China’s predicament by “breaking through monopoly” (破除垄断); by breaking through the monopolization of politics, leading China toward a process of normalized political competition, whereby power is checked and monitored in accordance with the constitution; by breaking through monopolization of the economy by the state; by breaking through the monopolization of civil affairs, allowing the healthy development of a civil society; by breaking through the monopolization of culture, allowing Chinese to think and speak freely in an atmosphere of tolerance and openness, and ensuring the unfettered flow of information.
(How the next ten years will decide China’s future)

No hay comentarios:

Publicar un comentario